I ringraziamenti del Ministro Jaime David Fernandez Mirabal a ColorEsperanza e al Comune di Cernusco

Sabato prossimo si concluderà l’esperienza di scambio di competenze che hanno visto ColorEsperanza ospitare in Italia due operatrici del Centro de Atencion a la Diversidad di Salcedo. DSC_0125

L’iniziativa, inserita nel progetto Nessun@Esclus@, cofinanziato dal Comune di Cernusco sul Naviglio, è nata dopo una delle nostre visite al Centro per disabili, primo in Repubblica Dominicana, che dal 2007 opera per l’integrazione dei bambini disabili all’interno delle scuole della provincia Hermanas Mirabal. La Provincia e la direttrice avevano segnalato come, dopo gli anni di avvio del Centro, si trovassero nella condizione di voler migliorare la qualità del servizio offerto e per questo chiedevano la possibilità di visitare centri già avviati per poter osservare le buone pratiche messe in atto.

Nell’ultimo mese e mezzo la direttrice del Centro e la psicopedagogista sono state quindi ospiti delle scuole di Cernusco, dei servizi del territorio, della cooperativa Il Melograno di Segrate, di associazioni e gruppi della Martesana, di centri specializzati di Milano, Varese e Lodi e hanno anche potuto realizzare una trasferta in Spagna dove lavora una socia di ColorEsperanza.
Si è trattato di un periodo molto intenso che ha coinvolto oltre venti realtà diverse e che siamo sicuri porterà dei cambiamenti sulle modalità di lavoro del Centro dominicano.

Martedì scorso le nostre ospiti sono state ricevute dalla Giunta di Cernusco sul Naviglio per un saluto istituzionale e per prendere un impegno a proseguire la collaborazione anche a distanza. In quella sede sono state consegnate al sindaco Comincini le lettere di saluto della Provincia Hermanas Mirabal e del Ministro Jaime David Fernandez Mirabal, motore di molti progetti sociali avviati nella Provincia stessa. Qui di seguito potete trovare le due missive.

Da parte nostra vi è l’auspicio di poter proseguire su questa strada di cooperazione decentrata che possa mettere in comunicazione realtà locali dove poter valorizzare le competenze e i saperi specifici.

lettera jaime davidCarta de Luciano

Ecco la traduzione della lettera inviata dal Ministro:

Leggi tutto

Un cortometraggio sull’acqua girato dalle scuole medie di Cernusco

Per celebrare la giornata internazionale sull’acqua, 22 marzo 2013, ColorEsperanza ha deciso di pubblicare il cortometraggio “Il tesoro più prezioso è” girato dall’associazione con le scuole medie di Cernusco sul Naviglio all’interno del progetto Acqua in b(r)occa. Il corto è stato presentato nell’aprile scorso in occasione dell’Earth Day.

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=o2Z7waKgo3w]

Español y otras historias – ColorEsperanza inizia i corsi alla scuola media di Cernusco

L’associazione ColorEsperanza propone:

“ESPAÑOL Y OTRAS HISTORIAS”
LABORATORIO DI LINGUA E CULTURA SPAGNOLA E LATINOAMERICANA CONDOTTO DA
EDUCATRICI MADRELINGUA.

L’obiettivo della proposta è fornire uno strumento di approfondimento dei percorsi scolastici tradizionali legati alla lingua spagnola. Attraverso l’esperienza di docenti madrelingua si potrà potenziare le conoscenze della lingua spagnola recuperando là dove ci sono delle lacune o difficoltà, da una parte, mentre per chi, invece, è già particolarmente preparato si potrà approfondire e potenziare l’uso della lingua attraverso la conversazione, il gioco e il confronto con gli altri. Sarà anche occasione per conoscere elementi di culture straniere.

La proposta è aperta a studenti di tutte le classi.
Organizzeremo due gruppi di livello per ogni plesso scolastico:

sede di Via Don Milani
– Gruppo recupero, Lunedì, 15’45-16’45
– Gruppo potenziamento Lunedì 16’50-17’50

sede di Piazza Unità d’Italia
– Gruppo recupero, Mercoledì, 15’45-16’45
– Gruppo potenziamento Mercoledì, 16’50-17’50

Il corso ha una durata di 20 incontri per gruppo, ha un costo di 100,00 euro.
Ogni gruppo partirà con un minimo di 7 iscritti fino ad un massimo di 15 partecipanti.
Al momento dell’iscrizione segnalare il gruppo di preferenza.

Per informazioni spagnolo@coloresperanza.org – www.coloresperanza.org

Inaugurata al Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Bolzano la Mostra “Hispaniola – Design per solidarietà”

Inaugurata al Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Bolzano la Mostra “Hispaniola – Design per solidarietà“, ideata dall’arch Claudio Larcher di Modoloco design e promossa da ColorEsperanza nell’ambito del progetto Hispaniola.

Sabato scorso si è tenuta la giornata inaugurale della Mostra: l’ arch. Claudio larcher ha presentato al pubblico la Mostra e il progetto Hispaniola, poi si è svolta la visita guidata per famiglie e infine il laboratorio ludico-didattico “il design e’ per tutti i bambini”, aperto a tutti i bambini dai 5 ai 10 anni.

La mostra e’ aperta al pubblico tutta la settimana fino fino al 12 ottobre 2012.

6 ottobre 2012: partono domani i corsi di spagnolo, ancora un grande numero di iscrizioni!

Domani, sabato 6 ottobre 2012 , iniziano i corsi di lingua spagnola e cultura spagnola e latinoamericana. Siamo alla quarta edizione e dobbiamo registrare ancora un grandissimo interesse, sono infatte oltre 40 le iscrizioni pervenute, ben oltre le nostre aspettative. Un grosso in bocca al lupo agli iscritti e buon lavoro!

Ps: l’altra grande notizia è che da fine mese inizieremo anche una collaborazione con le scuole medie di Cernusco per corsi di recupero e approfondimento dello spagnolo.

22 aprile, Earth Day dedicato all’acqua a Cernusco

Il 22 aprile ci sarà l’evento di chiusura del progetto Acqua in B(r)occa che ColorEsperanza ha gestito con gli scout CNGEI, EticoMondo e la I scuola media-Moro. Sarà l’occasione per ascoltare lo spettacolo H2Oro di Fabrizio de Giovanni in una versione particolarmente indirizzata ai ragazzi delle medie. Prima saranno proposti giochi e laboratori indirizzati agli adulti e ai bambini e sarà proiettato il cortometraggio “Il tesoro più prezioso è…” realizzato da ColorEsperanza con gli alunni di prima media.

Sarà una domenica pomeriggio da passare insieme, nel giorno dedicato alla Terra, infatti il 22 aprile è proprio l’Earth Day 2012.

Appuntamento a partire dalle ore 15.00 presso l’auditorium Maggioni in via don Milani a Cernusco.

Il trailer del cortometraggio “Il tesoro più prezioso è…”

Il corto verrà presentato durante la serata del 30 marzo organizzata con la I scuola Media-Moro all’auditorium. Il cortometraggio è stato realizzato durante un laboratorio di 6 incontri tenuto da ColorEsperanza con alcuni studenti delle classi prime che hanno costruito la storia, scelto i vestiti e interpretato il film. Per ora vi sveliamo solo il trailer, con appuntamento per il 30.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=PF-xPWVyUjA&context=C4f29577ADvjVQa1PpcFONgxs1L_r5lQzJNFECczLYJ23Ma-ycpRw=]

Venerdì 30 marzo: con la scuola media per presentare Acqua in B(r)occa

Il progetto Acqua in B(r)occa, finanziato dal Comune di Cernusco sul Naviglio e realizzato da CNGEI, ColorEsperanza, EticoMondo e dalla I Scuola Media-Moro, è un percorso di educazione allo sviluppo che mette al centro l’attenzione all’uso consapevole dell’acqua.

ColorEsperanza ha curato gli interventi presso le classi prime della scuola media di Cernusco sul Naviglio e alcuni percorsi di approfondimenti pomeridiani che hanno affrontato il tema dell’acqua anche da un punto di visto artistico e poetico.

Venerdì 30 marzo, alle ore 21:00, presso l’auditorium Maggioni (via Don Milano, Cernusco sul Naviglio), si terrà una serata dedicata alla presentazione dei lavori realizzati dagli studenti: una mostra fotografica, uno spettacolo teatrale, un cortometraggio e la presentazione di percorsi naturalistici nei parchi di Cernusco.

Disponibile il calendario 2012

Come ogni anno arriva puntuale il Calendario di ColorEsperanza. Quest’anno coniuga solidarietà e design grazie alla collaborazione con dieci professionisti che han messo a disposizione del progetto Hispaniola e delle scuole della Repubblica Dominicana le loro competenza progettuali.

Potete vedere il calendario qui 

Per il Natale vi proponiamo un’idea regalo molto solidale

Volete dire a un vostro amico che ci tenete a lui ma volete anche aiutare chi ha avuto meno dalla vita?

Volete fare un regalo a un familiare che vive lontano?

Pensate al Regalo Solidale di ColorEsperanza. Funziona così: potete fare una donazione all’associazione per sostenere le scuole di Oné Respe nelle baraccopoli della  Repubblica Dominicana, il vostro amico riceverà una lettera con i vostri auguri.

Come fare, dove vanno a finire le vostre offerte e a cosa corrisponde ogni donazione? Trovate tutti i particolari qui.