Nuova edizione per i corsi di lingua e cultura spagnola e latinoamericana a Cernusco

Queridos/as amigos/as

il Comune di Cernusco sul Naviglio, in collaborazione con ColorEsperanza, organizza la VI edizione del classico corso di lingua e cultura spagnola e latinoamericana.

Il corso si divide in due quadrimestri che vanno da novembre 2013 a febbraio 2014 e da febbraio a maggio 2014. Le proposte che abbiamo organizzato per il primo quadrimestre (10 incontri) sono:

  • Corso di livello 1: introduzione alla lingua e cultura spagnola e latinoamericana.
  • Corso livello 2: rinforzo della grammatica. Messa in pratica delle capacità acquisite del precedente livello e della produzione scritta.

Le iscrizioni sono aperte, qui trovi il modulo di iscrizione. Chi avesse già compilato il modulo d’iscrizione gli anni precedenti può inviarci solo una mail di conferma indicando corso e giorno scelto. I posti saranno assegnati per ordine di iscrizione, per piacere non lasciate all’ultimo momento la conferma di partecipazione. Come ben sapete, c’è il rischio di rimanere fuori.

Il corso inizia il sabato 9 novembre 2013 e si terrà fino al sabato 01 febbraio 2014. L’orario del primo livello sarà dalle 10:45 alle 12:15. L’orario del secondo livello sarà dalle 9:15 alle 10:45.

Questo anno abbiamo come novità un corso pomeridiano per primo livello che si terrà i martedì dalle 16:45 alle 18:15 e inizierà il 12 di novembre 2013 e finirà il 4 di febbraio di 2014.

Tutte le lezioni si svolgeranno presso la Biblioteca Civica di Cernusco sul Naviglio (via Fatebenefratelli).

Il corso sarà a gratuito e gestito da docenti madrelingua. Ci vediamo fra poco, vi aspettiamo!

 

Cultura e lingua spagnola e latinoamericana a Cernusco dal 2 febbraio 2013

Maschera tipica del carnevale dominicano

Da sabato 2 febbraio 2013 ripartono i corsi di lingua e cultura spagnola e latinoamericana a Cernusco.

Siamo arrivati ormai alla V edizione dell’iniziativa nata all’interno delle attività del Tavolo Migrante, che raggruppa le associazioni di Cernusco che lavorano per una valorizzazione della presenza degli immigrati sul nostro territorio. L’idea, sostenuta dall’amministrazione comunale, è quella di scoprire le risorse che i nuovi cittadini possono offrire alla nostra città.

Confermate, naturalmente, le due insegnati d’eccezione, Montse (spagnola) e Gladis (dominicana), che guideranno chi vuole avvicinarsi alla lingua spagnola associando elementi di cultura dei loro paesi d’origine. Non un semplice corso di grammatica, quindi, ma un’esperienza che spazia nella letteratura, nella musica, nei giochi e nei racconti. La partecipazione è libera, ad offerta, e si sviluppa in 8 incontri fino a Pasqua. Due i livelli di difficoltà: base e avanzato.

Luogo: Biblioteca civica Lino Penati, Cernusco sul Naviglio – via Fatebenefratelli
Orario: primo livello 9.15 – 10.30, secondo livello 10.45 – 12.00
Frequenza settimanale.
Termine delle iscrizioni: 31 gennaio 2013

Scarica il modulo d’iscrizione da spedire a spagnolo@coloresperanza.org

Español y otras historias – ColorEsperanza inizia i corsi alla scuola media di Cernusco

L’associazione ColorEsperanza propone:

“ESPAÑOL Y OTRAS HISTORIAS”
LABORATORIO DI LINGUA E CULTURA SPAGNOLA E LATINOAMERICANA CONDOTTO DA
EDUCATRICI MADRELINGUA.

L’obiettivo della proposta è fornire uno strumento di approfondimento dei percorsi scolastici tradizionali legati alla lingua spagnola. Attraverso l’esperienza di docenti madrelingua si potrà potenziare le conoscenze della lingua spagnola recuperando là dove ci sono delle lacune o difficoltà, da una parte, mentre per chi, invece, è già particolarmente preparato si potrà approfondire e potenziare l’uso della lingua attraverso la conversazione, il gioco e il confronto con gli altri. Sarà anche occasione per conoscere elementi di culture straniere.

La proposta è aperta a studenti di tutte le classi.
Organizzeremo due gruppi di livello per ogni plesso scolastico:

sede di Via Don Milani
– Gruppo recupero, Lunedì, 15’45-16’45
– Gruppo potenziamento Lunedì 16’50-17’50

sede di Piazza Unità d’Italia
– Gruppo recupero, Mercoledì, 15’45-16’45
– Gruppo potenziamento Mercoledì, 16’50-17’50

Il corso ha una durata di 20 incontri per gruppo, ha un costo di 100,00 euro.
Ogni gruppo partirà con un minimo di 7 iscritti fino ad un massimo di 15 partecipanti.
Al momento dell’iscrizione segnalare il gruppo di preferenza.

Per informazioni spagnolo@coloresperanza.org – www.coloresperanza.org

6 ottobre 2012: partono domani i corsi di spagnolo, ancora un grande numero di iscrizioni!

Domani, sabato 6 ottobre 2012 , iniziano i corsi di lingua spagnola e cultura spagnola e latinoamericana. Siamo alla quarta edizione e dobbiamo registrare ancora un grandissimo interesse, sono infatte oltre 40 le iscrizioni pervenute, ben oltre le nostre aspettative. Un grosso in bocca al lupo agli iscritti e buon lavoro!

Ps: l’altra grande notizia è che da fine mese inizieremo anche una collaborazione con le scuole medie di Cernusco per corsi di recupero e approfondimento dello spagnolo.

Arte, cultura e cibi il 28 settembre si parte da Picasso

Su invito dell’associazione Bau Atelier le volontarie spagnole di ColorEsperanza si sono cimentate nell’arduo compito di effettuare una scelta pensata dei vini da offrire in occasione della conferenza sull’arte di Picasso. Vi aspettiamo per l’assaggio.

VENERDI’ 28 SETTEMBRE presso la Biblioteca L.Penati, ingresso da via Fatebenefratelli, alle ore 21:

CONFERENZA: “Datemi un museo e ve lo riempirò” PABLO PICASSO.
Iniziativa organizzata dall’Assessorato alla Cultura del comune di Cernusco sul Naviglio, in collaborazione con Bau Atelier e “Incursioni d’arte”, con la partecipazione di “ColoEsperanza”. Ingresso libero

Venerdì 18 febbraio 2011: presentazione di Haiti: l’isola che non c’era, a Cernusco

Appuntamento con la presentazione del libro edito da ColorEsperanza Haiti: l’isola che non c’era presso la Libreria del Naviglio, via Marcelline, Cernusco sul Naviglio alle ore 21.00.

Il libro, che raccoglie i contributi di storici, sociologi, giornalisti e i soci di ColorEsperanza, fornisce gli elementi per poter approfondire la conoscenza di Haiti e della vicina Repubblica Dominicana attraverso la sua storia, la sua cultura e il suo futuro. Fornisce anche alcuni elementi per tracciare i confini di una cooperazione internazionale capace di far crescere il Paese.

Per maggiori informazioni su autori, argomenti trattati e per leggere l’introduzione cliccare qui.