Attività

Riparte il corso di lingua e cultura spagnola e latinoamericana a Cernusco sul Naviglio

di

Ritorniamo con la seconda parte del corso di “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” nei pressi della nostra sede di Cernusco.

Informazioni:

  • La durata del corso è di 10 lezioni.
  • Il corso partirà il 28 febbraio 2015 e terminerà il 23 maggio 2015.
  • Il numero massimo di partecipanti per livello è 15 persone.
  • Il giorno prefissato sarà il sabato
  • Gli orari saranno i seguenti:
  • Livello I → 09:00 – 10:30
  • Livello II → 10:30 – 12:00
  • La Sede del corso sarà ancora la sala riunioni del Cinema Teatro Agorà, in via Marcelline, 37 – 20063 Cernusco sul Naviglio, MI.
  • Il contributo è di 70 € per i soci. Coloro che non sono aggiornati con la quota soci 2015 o che non sono ancora associati, dovranno pagare in più la quota associativa di 10 €, di carattere annuale e che da diritto a partecipare a tutti gli altri corsi e attività che proporremo.

Come sempre, contributo e quota d’iscrizione andranno a sostegno dei progetti di promozione sociale e solidarietà internazionale promossi dalla nostra Associazione in Italia e Repubblica Dominicana.

Le iscrizioni sono aperte fino al 17 febbraio 2015.

Qui trovate il modulo d’ iscrizione, da compilare ed inviare via mail a spagnolocoloresperanza@gmail.com

Qui trovate il modulo richiesta associativa, da compilare solo per chi non è ancora associato a ColorEsperanza ed inviare via mail a spagnolocoloresperanza@gmail.com

Riparte il corso di lingua e cultura spagnola e latinoamericana a Lambrate (Milano)

di
Non ci siamo dimenticati di voi…. Eccoci dunque, con le notizie dei corsi a Milano, che molti di voi aspettavano da tempo!
Ritorniamo con la seconda edizione del corso di “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” a Milano, nei pressi della nostra sede di Lambrate.
Sono confermate le docenti madrelingua che hanno seguito la prima edizione del corso e sarà rilasciato un attestato di frequenza al termine del percorso.
Ecco in dettaglio tutte le Informazioni:
  • durata: 10 lezioni.
  • Data inizio: 3 febbraio  2015
  • Numero di partecipanti massimo previsto di 15 persone .
  • L’orario del corso è il martedì dalle 19:00 alle 20:30
  • la sede del corso è Via Ventura 5 (zona Lambrate) Milano.
  • Il contributo per la quota di iscrizione è di 60 € 
Come sempre, il corso e’ rivolto ai soci e il contributo andrà a sostegno dei progetti di promozione sociale  solidarietà internazionale promossi dalla nostra Associazione in Italia e Repubblica Dominicana.
Le iscrizioni sono aperte sino a venerdì 29 gennaio .
Qui trovate il modulo d’iscrizione, che dovete compilare ed inviare via mail a spagnolocoloresperanza@gmail.com.
E’ possibile anticipare il modulo in scansione via mail e consegnare l’originale alla prima lezione.
I posti saranno assegnati per ordine di consegna e come ogni anno vi consigliamo di affrettarvi perché il numero di richieste che riceviamo supera sempre le disponibilità.
Qui trovate il modulo di ammissione a socio, che deve essere compilato e spedito insieme al modulo iscrizione al Corso, SOLO da chi non già stato socio di ColoEsperanza per l’anno 2014.
Partecipate, fate partecipare e diffondete!

2015: 5 anni sono passati dal terremoto ad Haiti. ColorEsperanza non dimentica.

di

Carissimi soci, amici e sostenitori di ColorEsperanza, come sapete il 12 gennaio 2015 ricorre il quinto anniversario del terremoto che ha colpito Haiti, provocando oltre 300.000 vittime e coinvolgendo oltre 3 milioni di persone.
Come ogni anno, ColorEsperanza propone di ricordare questo tragico evento e di cogliere il momento della memoria come occasione di rilancio sul presente e sul futuro di Haiti e dell’isola.
Ogni anno abbiamo proposto una forma diversa di commemorazione, iniziative sempre concrete e orientate appunto a diffondere la conoscenza delle problematiche della popolazione haitiana, per scongiurare il rischio di accendere i riflettori solo per un giorno e seminare solidarietà e consapevolezza 365 giorni l’anno.
Quest’anno abbiamo deciso di affidare il compito a una delle nostre attività più partecipate, che nel tempo si è consolidata come attività di riferimento per i nostri soci e ha permesso a moltissime persone di avvicinarsi all’associazione e scoprire da vicino in forma innovativa la cultura, la storia, le bellezze e i chiaroscuri dell’isola di Hispaniola: i nostri corsi di lingua e cultura spagnola e latino-americana.
Sabato 10 gennaio abbiamo quindi dedicato la lezione del corso di spagnolo che si sta svolgendo a Cernusco interamente ad Haiti, con particolare attenzione al tema degli haitiani che vivono in territorio dominicano e alla drammatica questione dei diritti di cittadinanza negata ai dominicani di origine haitiana, che purtroppo riguarda non solo gli adulti ma anche i bambini e per i quali ColorEsperanza prosegue il suo impegno e sviluppa progetti insieme ad associazioni dominicane e al fianco delle comunità locali.
Nel corso della lezione sono state raccolte anche testimonianze dirette di nostri soci che hanno avuto occasione di andare ad Haiti e nella zona di frontiera tra Haiti e Repubblica Dominicana: un momento molto bello di riflessione e partecipazione, per il quale ringraziamo la nostra “profesora” Montserrat Perez Martinez e tutti i partecipanti al corso!
Vi ricordiamo infine che per conoscere meglio Haiti e farlo in modo solidale e’ sempre disponibile il libro “Haiti: l’isola che non c’era“, ideato e promosso da ColorEsperanza e curato da Helga Sirchia e Roberto Codazzi, reperibile in tutte le librerie del territorio nazionale e on line sul sito della casa editrice (www.ibisedizioni.it).

Un’aggiornamento su cosa è successo in questi 5 anni è disponibile sul blog personale di Roberto Codazzi

e82414adde42dd2d75aafeb0407a9992 securedownload

20 dicembre 2014 facciamo festa in Piazza Rimenbranze a Lambrate, Milano

di

il Natale è ormai vicinissimo….festeggiamolo in piazza!!!

Vi invitiamo all’evento “C’è vita in piazza!”, SABATO 20 DICEMBRE 2014 , dalle 14.30 alle 16.30, A MILANO, in P.zza Rimembranze di Lambrate (MM Lambrate, vincino alla sede dell’associazione).
Merenda e giochi, per addobbare l’albero della piazza ed esprimere desideri e progetti per le nostre comunità !

ColorEsperanza ci sarà e animerà la piazza insieme alle altre associazioni e comitati, ai cittadini e ai bambini!
Sarà presente il nostro banchetto ricco di novità e informazioni sui programmi del 2015!

Vi aspettiamo, partecipate e fate partecipare !!!

20 dicembrevitainpiazzaNatale

Scarica il Calendario 2015 di ColorEsperanza

di

Intenso, gratuito e on-line!

Il Calendario ColorEsperanza 2015 quest’anno è in formato digitale e scaricabile in forma  gratuita!
Un modo per restare fedeli alla tradizione del Calendario, farci compagnia tutto l’anno e omaggiare tutti gli amici e sostenitori di ColorEsperanza!
Il Calendario potrà essere diffuso a quanti vorrete e regalato liberamente!
Cogliamo qui l’occasione per ringraziare di cuore Roberta Campanella, che ha curato il progetto grafico insieme alla nostra socia Rosella Comi e ne ha reso possibile la realizzazione!

La versione in alta definizione del calendario è scaricabile qui.

fronte

ColorEsperanza sarà presente al Natale Solidale 2014 a Cernusco sul Naviglio

di

Come tradizione ColorEsperanza sarà presente al Natale Solidale di Cernusco sul Naviglio, che si terrà presso la Filanda, via Pietro da Cernusco 2.

Potrete vedere i prodotti dell’artigianato dominicano (quadri, candele e giochi in legno) ed altro ed avere informazioni aggiornate sui nostri progetti.

Vi aspettiamo domenica 14 dicembre. Qui sotto tutto il programma della giornata.

Copia di layout4

Natale 2014 tornano i Regali solidali con “Dona un banco” e l'”Accompagnamento scolastico”

di
Il Natale si avvicina e come ogni anno ColorEsperanza propone le iniziative per viverlo in spirito 100% solidale!

Si tratta dei Regali Solidali, che molti di voi già conoscono e sono attivi tutto l’anno, ma a Natale assumono un valore ancora più speciale:  l’occasione per fare un regalo a qualcuno a voi vicino facendo una donazione a suo nome: questa persona riceverà una lettera dall’associazione, con tutti i dettagli della donazione e dell’iniziativa che avete scelto di sostenere.Anche quest’anno sono attive due iniziative:

campagna banco2015_low “Dona un banco“: il progetto che coniuga design e solidarietà e permette di dotare in forma gratuita di banchi le scuole e i centri comunitari situati nelle zone più povere dell’isola.
Nel 2014 abbiamo potuto fornire supporto ad una scuola di Monte Llano, per il 2015 abbiamo deciso di sostenere i Centri Comunitari per l’Infanzia della Provincia Hermanas Mirabal con l’obiettivo di fornire 30 banchi a due di questi centri. Ricordiamo che i banchi vengono prodotti dal laboratorio di falegnameria del Carcere di Salcedo dai detenuti inseriti in progetti di reinserimento lavorativo.

– “Accompagnamento scolastico“: il progetto che sostiene il Centro Hogar Virgen de Lourdes, che da oltre 30 anni offre uno spazio di formazione e crescita per i bambini e i giovani poveri della Repubblica Dominicana e Haiti.

Aderire è semplice, basterà seguire le indicazioni presenti qui..

Grazie!

Corso di introduzione alla lingua e cultura spagnola e latinoamericana a Cernusco, edizione autunno 2014

di

Grazie alle numerosissime richieste ricevute in questi mesi e al successo delle scorse edizioni, ColorEsperanza propone quest’anno a Cernusco una formula innovativa del

Corso “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” 

Di seguito tutte le informazioni:

  • Corso di 10 lezioni.
  • Docenti madrelingua
  • Attività didattica linguistica integrata con momenti interculturali
  • Numero di partecipanti massimo previsto di 15 persone
  • Il corso si terrà dal 15 di novembre 2014 a febbraio 2015.
  • L’orario del corso:   martedì: 16:30     alle 18:00- LIVELLO 1
  • sabato mattina:   9: 00 alle 10: 30     LIVELLO 1 — 10: 45 alle 12: 15      LIVELLO  2
  • Il contributo è di 70 € per i soci. Coloro che non sono soci dovranno pagare la quota associativa, 10 € di carattere annuale e da diritto di partecipare a tutti gli altri corsi e attività che proporremo. Come sempre, contributo e quota d’iscrizione andranno a sostegno dei progetti di promozione sociale e solidarietà internazionale promossi dalla nostra Associazione in Italia e Repubblica Dominicana.

Le iscrizioni sono aperte fino al 10 di novembre 2014.
‘E  importante ricevere la documentazione entro e non oltre questa data. Vi alleghiamo il modulo d’ iscrizione e la richiesta di ammissione a socio, che dovete compilare ed inviare via mail a spagnolocoloresperanza@gmail.com.
I posti saranno assegnati por ordine di consegna e come ogni anno vi consigliamo di affrettarvi perché il numero di richieste che riceviamo supera sempre le disponibilità!Una volta inviati moduli richiesta, riceverete una mail di conferma della vostra iscrizione e altri dettagli del corso e sede.Partecipate e diffondete, Vi aspettiamo !!!

Pronta la prima edizione a Milano (Lambrate) dei corsi di lingua e cultura spagnola e latinoamericana

di

volantino spagnoloCari soci  di ColorEsperanza, Carissimi alunni passati e futuri dei nostri corsi di spagnolo! Innanzitutto grazie per le numerosissime richieste che ci avete mandato già in queste prime settimane…. Pensavate che quest’anno non ci sarebbero stati i corsi di spagnolo? Eccoci qua!! E quest’anno abbiamo una novità importante: partiamo da Milano ! Proponiamo infatti per la prima volta un corso di “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” a Milano, nei pressi della nostra sede di Lambrate. Informazioni: · Corso di 10 lezioni. · Il corso si terrà dal 14 ottobre 2014 fino al 16 Dicembre 2014 . · Numero di partecipanti massimo previsto di 15 persone . · L’orario del corso è il martedì dalle 19:00 alle 20:30 · La sede del corso è Via Ventura 5 (zona Lambrate) Milano. · Il contributo è di 50 € per i soci. Coloro che non sono soci, e condividono le finalità della associazione,  potranno diventare soci ,  la quota associativa è di10 € annuale e da diritto a partecipare a tutti gli altri corsi e attività che proporremo. Come sempre, contributo e quota d’iscrizione andranno a sostegno dei progetti di promozione sociale e solidarietà internazionale promossi dalla nostra Associazione in Italia e Repubblica Dominicana. Le iscrizioni sono aperte dal 25 settembre 2014 al 4 ottobre 2014 Qui trovate il modulo d’ iscrizione che dovete compilare ed inviare via mail a associazionecoloresperanza@gmail.com.

I posti saranno assegnati por ordine di consegna e come ogni anno vi consigliamo di affrettarvi perché il numero di richieste che riceviamo supera sempre le disponibilità! Una volta inviata il modulo con la richiesta, riceverete una mail di conferma della vostra iscrizione tra i giorni 6 e 7 ottobre de 2014. Vi aspettiamo

——————————-

Querid@s soci@s y simpatizantes de ColorEsperanza y alumnos pasados y futuros de nuestros cursos de español: ¿Estabais pensando que este año no se convocarían los curso de español? Pues ya estamos aquí de nuevo : ¡este año tenemos una importante novedad con respecto a los cursos de español!! ¡Proponemos por primera vez, un curso de “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” en Milán! Más información: Curso de 10 lecciones. El curso tendrá inicio el 14 de octubre de 2014 hasta el 16 de diciembre 2014. El número de alumnos es de 15 personas. El horario para el curso es los martes desde las 19:00 hasta 20:30 La sede del curso es Via Ventura n 5 (zona Lambrate) Milán. El coste de este curso es de 50 € para los socios. Aquellos que no sean socios deberán abonar la cuota de inscripción a la asociación de 10 € que es de carácter anual. Como siempre, el contributo y la cuota de inscripción irán a financiar los proyectos de promoción social y solidaridad internacional de nuestra Asociación en Italia y República Dominicana.

Las inscripciones están abiertas desde el día 25 de septiembre 2014 hasta el día 4 de octubre 2014. Aquí pueden encontrar el modulo de inscripción que deberéis rellenar y enviar vía mail a spagnolocoloresperanza@gmail.com. Las plazas serán asignadas por orden de llegada, por lo tanto, como cada año te recomendamos inscribirte lo antes posible ¡Porque el número de solicitudes que nos llegan supera siempre las plazas disponibles! Recibiréis un correo de confirmación entre los días 6 y 7 de octubre. Hasta pronto!

Una festa per i 30 anni di VIVERE Cernusco a sostegno dei progetti in Repubblica Dominicana

di

La lista civica VIVERE Cernusco festeggia 30 anni di storia con una festa venerdì 5, sabato 6 e domenica 7 settembre. Durante gli eventi che si terranno presso via Buonarroti a Cernusco sul Naviglio, la lista ha deciso di raccogliere fondi per sostenere la campagna di ColorEsperanza “Dona un banco“.

I fondi verranno infatti utilizzati per produrre all’interno del carcere di Salcedo (Repubblica Dominicana) banchi e sedie che verranno poi donate alla scuola comunitaria “Amiguitos de Cristo” situata a Monte Llano, nel nord dell’isola, che ospita bambini di origini dominicane e haitiane.

Nei mesi scorsi abbiamo raggiunto la metà dell’obiettivo che ci eramo prefissati, ovvero, 50 banchi per attrezzare due aule. In carcere sono pronti per la consegna già 27 esemplari che nei prossimi giorni saranno già a disposizione dei piccoli amici.

Ecco la foto dei primi banchi prodotti. Chi vuole collaborare può farlo con una donazione a ColorEsperanza con causale “Donazione Dona un banco”.

2014-07-28 13.57.50

Ecco il programma della festa di VIVERE Cernusco a cui, neanche a dirlo, invitiamo a partecipare.